Autoballoon

Kennisbank

Toleranties en bematingen

Naslag voor ontwerp, productie en kwaliteitsdienst: symbool, betekenis, tolerantiezone, meetmethode en of het kenmerk een ballon krijgt.

Vorm- en plaatstoleranties

De 14 geometrische kenmerken volgens ISO 1101 / ASME Y14.5. Ze staan in een tolerantiekader en krijgen één ballon per kader.

Vorm

Rechtheid Straightness · ⏤ ⏤ 0,02 Ballon

De lijn (een rechte op een vlak of de as van een cilinder) moet binnen een tolerantiezone liggen.

Tolerantiezone: twee evenwijdige rechte lijnen op afstand t. Met Ø voor de waarde: een cilinder met diameter t (voor een as).

Meten: haarliniaal en voelermaat, meetklok langs de lijn, of CMM.

Ballon: ja – één ballon voor het hele tolerantiekader (symbool, tolerantiewaarde, modifiers en datums horen samen). In de ballonlijst komt de tolerantiewaarde als bovengrens (min 0).

Datum nodig: nee

Vlakheid Flatness · ⏥ ⏥ 0,05 Ballon

Het hele oppervlak moet tussen twee evenwijdige vlakken liggen.

Tolerantiezone: twee evenwijdige vlakken op afstand t.

Meten: meetklok op een vlakplaat (met verstelbare steunen), vlakheidsmeting met CMM of interferometer.

Ballon: ja – één ballon voor het hele tolerantiekader (symbool, tolerantiewaarde, modifiers en datums horen samen). In de ballonlijst komt de tolerantiewaarde als bovengrens (min 0).

Datum nodig: nee

Rondheid Circularity / roundness · ○ ○ 0,01 Ballon

Elke dwarsdoorsnede van een cilinder, kegel of bol moet tussen twee concentrische cirkels liggen.

Tolerantiezone: twee concentrische cirkels met radiaal verschil t, per doorsnede.

Meten: rondheidsmeetmachine, of meetklok in een V-blok (let op: een V-blok geeft bij oneven lobben een vertekend beeld), CMM.

Ballon: ja – één ballon voor het hele tolerantiekader (symbool, tolerantiewaarde, modifiers en datums horen samen). In de ballonlijst komt de tolerantiewaarde als bovengrens (min 0).

Datum nodig: nee

Cilindriciteit Cylindricity · ⌭ ⌭ 0,02 Ballon

Combinatie van rondheid, rechtheid en evenwijdigheid van een cilinderoppervlak over de hele lengte.

Tolerantiezone: twee coaxiale cilinders met radiaal verschil t.

Meten: rondheidsmeetmachine met meerdere doorsneden, CMM.

Ballon: ja – één ballon voor het hele tolerantiekader (symbool, tolerantiewaarde, modifiers en datums horen samen). In de ballonlijst komt de tolerantiewaarde als bovengrens (min 0).

Datum nodig: nee

Profiel

Lijnvorm (profiel van een lijn) Profile of a line · ⌒ ⌒ 0,1 A Ballon

Een willekeurige lijn (doorsnede) van een oppervlak moet de theoretisch exacte vorm volgen. Die vorm is vastgelegd met theoretisch exacte maten (in een kader).

Tolerantiezone: twee lijnen die cirkels met diameter t omhullen, met hun middelpunt op het exacte profiel. Zonder datum is het een vormtolerantie, met datum een plaatstolerantie.

Meten: profielprojector, contourmeter, CMM met nominaal CAD-model.

Ballon: ja – één ballon voor het hele tolerantiekader (symbool, tolerantiewaarde, modifiers en datums horen samen). In de ballonlijst komt de tolerantiewaarde als bovengrens (min 0).

Datum nodig: optioneel

Vlakvorm (profiel van een vlak) Profile of a surface · ⌓ ⌓ 0,2 A B Ballon

Een heel oppervlak moet de theoretisch exacte vorm volgen. Wordt veel gebruikt voor vrijvormvlakken en als "alles-in-één" tolerantie.

Tolerantiezone: twee oppervlakken die bollen met diameter t omhullen, met hun middelpunt op het exacte oppervlak.

Meten: CMM of optische 3D-scan, vergeleken met het CAD-model.

Ballon: ja – één ballon voor het hele tolerantiekader (symbool, tolerantiewaarde, modifiers en datums horen samen). In de ballonlijst komt de tolerantiewaarde als bovengrens (min 0).

Datum nodig: optioneel

Richting

Evenwijdigheid Parallelism · ∥ ∥ 0,05 A Ballon

Een vlak of as moet evenwijdig lopen aan een referentie (datum).

Tolerantiezone: twee vlakken (of lijnen) op afstand t, evenwijdig aan de datum. Met Ø: een cilinder evenwijdig aan de datum.

Meten: werkstuk met het datumvlak op een vlakplaat, meetklok over het getolereerde vlak; CMM.

Ballon: ja – één ballon voor het hele tolerantiekader (symbool, tolerantiewaarde, modifiers en datums horen samen). In de ballonlijst komt de tolerantiewaarde als bovengrens (min 0).

Datum nodig: ja

Haaksheid Perpendicularity · ⟂ ⟂ 0,03 A Ballon

Een vlak of as moet loodrecht (90°) op de datum staan.

Tolerantiezone: twee evenwijdige vlakken op afstand t, loodrecht op de datum. Met Ø: een cilinder loodrecht op de datum.

Meten: haakse meetkolom of winkelhaak met meetklok, CMM.

Ballon: ja – één ballon voor het hele tolerantiekader (symbool, tolerantiewaarde, modifiers en datums horen samen). In de ballonlijst komt de tolerantiewaarde als bovengrens (min 0).

Datum nodig: ja

Hoekigheid Angularity · ∠ ∠ 0,1 A Ballon

Een vlak of as moet onder een theoretisch exacte hoek (in een kader) staan ten opzichte van de datum.

Tolerantiezone: twee evenwijdige vlakken op afstand t, onder de exacte hoek met de datum.

Meten: sinuslineaal of hoektafel met meetklok, CMM.

Ballon: ja – één ballon voor het hele tolerantiekader (symbool, tolerantiewaarde, modifiers en datums horen samen). In de ballonlijst komt de tolerantiewaarde als bovengrens (min 0).

Datum nodig: ja

Plaats

Positie Position · ⌖ ⌖ Ø0,1 Ⓜ A B C Ballon

Het middelpunt of de as van een gat, pen of sleuf moet binnen een zone rond de theoretisch exacte positie liggen. Die positie volgt uit theoretisch exacte maten vanaf de datums.

Tolerantiezone: meestal een cilinder met diameter t (met Ø-teken). Vaak gecombineerd met Ⓜ (maximum-materiaal), wat bonustolerantie geeft als het gat groter is.

Meten: CMM (rekent de positieafwijking 2·√(Δx²+Δy²) uit), of een functionele kaliber bij Ⓜ.

Ballon: ja – één ballon voor het hele tolerantiekader (symbool, tolerantiewaarde, modifiers en datums horen samen). In de ballonlijst komt de tolerantiewaarde als bovengrens (min 0).

Datum nodig: ja

Coaxialiteit / concentriciteit Coaxiality / concentricity · ◎ ◎ Ø0,02 A Ballon

De as (coaxialiteit) of het middelpunt in een doorsnede (concentriciteit) moet samenvallen met de datum-as of het datum-middelpunt.

Tolerantiezone: een cilinder (of cirkel) met diameter t rond de datum-as.

Meten: rondheidsmeetmachine of CMM. Let op: slingering is vaak eenvoudiger te meten en functioneel vergelijkbaar.

Ballon: ja – één ballon voor het hele tolerantiekader (symbool, tolerantiewaarde, modifiers en datums horen samen). In de ballonlijst komt de tolerantiewaarde als bovengrens (min 0).

Datum nodig: ja

Symmetrie Symmetry · ⌯ ⌯ 0,05 A Ballon

Het middenvlak van een kenmerk (bijv. een sleuf of nok) moet symmetrisch liggen ten opzichte van het datum-middenvlak.

Tolerantiezone: twee evenwijdige vlakken op afstand t, symmetrisch rond het datum-middenvlak.

Meten: meetklok aan beide zijden (verschil / 2), CMM.

Ballon: ja – één ballon voor het hele tolerantiekader (symbool, tolerantiewaarde, modifiers en datums horen samen). In de ballonlijst komt de tolerantiewaarde als bovengrens (min 0).

Datum nodig: ja

Slingering

Slingering (radiaal / axiaal) Circular runout · ↗ ↗ 0,02 A Ballon

Bij één omwenteling rond de datum-as mag de meetklok op een vaste plek niet meer dan t uitslaan. Radiaal op een cilinder, axiaal op een vlak.

Tolerantiezone: per meetpositie: twee cirkels (radiaal) of twee cirkels in een cilinder (axiaal) op afstand t.

Meten: werkstuk tussen centers of in V-blokken op de datum, meetklok, één omwenteling.

Ballon: ja – één ballon voor het hele tolerantiekader (symbool, tolerantiewaarde, modifiers en datums horen samen). In de ballonlijst komt de tolerantiewaarde als bovengrens (min 0).

Datum nodig: ja

Totale slingering Total runout · ⌰ ⌰ 0,03 A-B Ballon

Als slingering, maar de meetklok beweegt tijdens het draaien over het hele oppervlak. Dit omvat ook vorm- en richtingsfouten.

Tolerantiezone: twee coaxiale cilinders (radiaal) of twee evenwijdige vlakken (axiaal) op afstand t.

Meten: zoals slingering, met de meetklok langs het hele oppervlak; grootste uitslag telt.

Ballon: ja – één ballon voor het hele tolerantiekader (symbool, tolerantiewaarde, modifiers en datums horen samen). In de ballonlijst komt de tolerantiewaarde als bovengrens (min 0).

Datum nodig: ja

Modifiers, datums en kaders

Aanvullende symbolen in of bij het tolerantiekader. Ze krijgen meestal geen eigen ballon, maar horen bij de ballon van het kader.

Modifier

Maximum-materiaalvoorwaarde Maximum material condition (MMC/MMR) · Ⓜ ⌖ Ø0,1 Ⓜ A Geen ballon

De tolerantie geldt bij maximum materiaal (kleinste gat, dikste pen). Wijkt het kenmerk daarvan af, dan komt het verschil er als bonustolerantie bij. Maakt functionele kalibers mogelijk.

Ballon: nee – hoort bij de ballon van het tolerantiekader. Noteer in de opmerking dat bonustolerantie van toepassing is.

Minimum-materiaalvoorwaarde Least material condition (LMC/LMR) · Ⓛ ⌖ Ø0,2 Ⓛ A Geen ballon

De tolerantie geldt bij minimum materiaal (grootste gat, dunste pen), bijvoorbeeld om een minimale wanddikte te garanderen. Bonustolerantie richting maximum materiaal.

Ballon: nee – onderdeel van het kader.

Ongeacht maat (RFS) Regardless of feature size · Ⓢ Geen ballon

ASME-notatie (verouderd): de tolerantie geldt ongeacht de werkelijke maat, dus geen bonustolerantie. In ISO en in ASME Y14.5-2009 en later is dit standaard en wordt het symbool niet meer gebruikt.

Ballon: nee.

Geprojecteerde tolerantiezone Projected tolerance zone · Ⓟ ⌖ Ø0,1 Ⓟ 15 A Geen ballon

De tolerantiezone ligt niet in het gat zelf, maar steekt er een opgegeven lengte buiten. Wordt gebruikt bij draadgaten en paspennen, waar het passende deel buiten het werkstuk uitsteekt.

Ballon: nee – onderdeel van het kader; de projectielengte staat erbij.

Vrije toestand Free state · Ⓕ ○ 0,5 Ⓕ Geen ballon

De tolerantie geldt in vrije (niet-ingeklemde) toestand, voor flexibele delen zoals dunwandige ringen en kunststof.

Ballon: nee.

Omhullende-eis Envelope requirement · Ⓔ Ø20 h7 Ⓔ Geen ballon

ISO 8015 gaat uit van het onafhankelijkheidsbeginsel. Met Ⓔ achter een maat (bijv. Ø20 h7 Ⓔ) mag het kenmerk de omhullende met de maximum-materiaalmaat niet overschrijden: vorm en maat hangen dan samen (Taylor-principe).

Ballon: nee – hoort bij de ballon van de maat waar het achter staat.

Ongelijk verdeelde zone Unequally disposed (UZ) · Ⓤ ⌓ 0,4 Ⓤ 0,1 A Geen ballon

De profieltolerantiezone ligt niet symmetrisch rond het exacte profiel. De waarde na Ⓤ (of UZ in ISO) geeft de verschuiving aan.

Ballon: nee.

Gemeenschappelijke zone Common zone (CZ) · CZ ⏥ 0,05 CZ Geen ballon

Meerdere afzonderlijke kenmerken moeten samen in één tolerantiezone liggen, bijvoorbeeld twee vlakken die samen vlak moeten zijn.

Ballon: nee – onderdeel van het kader.

Raakvlak Tangent plane · Ⓣ Geen ballon

Alleen het raakvlak aan de hoogste punten van het oppervlak moet in de zone liggen, niet het oppervlak zelf.

Ballon: nee.

Datums

Datum (referentie) Datum feature · A Geen ballon

Een driehoek met een letter in een kader markeert een referentievlak of -as. Toleranties die naar "A" verwijzen worden gemeten ten opzichte van dat kenmerk. De volgorde in het kader (A B C) bepaalt hoe het werkstuk wordt vastgelegd (3-2-1).

Ballon: nee – de datum zelf krijgt geen ballon. Heeft het datumkenmerk een eigen maat of vormtolerantie, dan krijgt die wel een ballon.

Datumdoel Datum target · ⊖ Geen ballon

Een punt, lijn of gebied waar het werkstuk op wordt opgelegd, bij ruwe of onregelmatige oppervlakken (gietwerk, smeedwerk). Aangegeven met een gedeelde cirkel (bijv. A1).

Ballon: nee – de positie wordt bepaald met theoretisch exacte maten.

Tolerantiekader Feature control frame · ▭ ⌖ | Ø0,1 Ⓜ | A | B | C Ballon

Het kader met de vakken: symbool | tolerantiewaarde (+ Ø, modifiers) | datums. Een pijl wijst naar het getolereerde kenmerk. Een kader aan een maatlijn betekent dat de tolerantie op de as of het middenvlak geldt.

Ballon: ja – één ballon per kader. Twee gestapelde kaders zijn twee eisen, dus twee ballonnen (of 5.1 en 5.2).

Bematingen

Soorten maten en toleranties die op tekeningen voorkomen, met de regel of er een ballon bij hoort.

Maten

Theoretisch exacte maat (TED) Basic dimension · [60] [60] Geen ballon

Een maat in een rechthoekig kader is exact, zonder tolerantie. Hij legt de ideale positie, vorm of hoek vast voor een vorm- of plaatstolerantie (positie, profiel, hoekigheid).

Ballon: nee (standaard) – de afwijking wordt gecontroleerd via het tolerantiekader. Instelbaar onder Beheer.

Lineaire maat Linear dimension · 60 60 · 12,5 · 60 ±0,1 Ballon

Afstand tussen twee vlakken, randen of assen. Zonder eigen tolerantie geldt de algemene tolerantie uit het titelblok of ISO 2768 (bijv. klasse m: 30–120 mm ±0,3).

Ballon: ja. Herkend als getal, eventueel met tolerantie (60 ±0,1, 60 +0,2/-0,1) of passing (60 h7).

Diameter Diameter · Ø Ø30 · Ø30 H7 · 4-Ø28 Ballon

Diameter van een gat, as of cirkel. Vaak met passing (Ø30 H7) of aantal (4ר8 / 4-Ø8).

Ballon: ja – één ballon, met het aantal in de lijst.

Straal (radius) Radius · R R10 · 2-R6 Ballon

Straal van een afronding of boog. Algemene tolerantie voor stralen volgens ISO 2768 (klasse m: 3–6 mm ±0,5; boven 6 mm ±1).

Ballon: ja.

Bolstraal / boldiameter Spherical radius / diameter · SR / SØ SR5 · SØ20 Ballon

Straal of diameter van een bolvormig oppervlak.

Ballon: ja.

Hoekmaat Angular dimension · ° 45° · 15°30′ Ballon

Hoek tussen twee lijnen of vlakken, in graden (en minuten). De algemene hoektolerantie hangt af van de lengte van het kortste been (ISO 2768-m: tot 10 mm ±1°, 10–50 mm ±0°30′).

Ballon: ja.

Afschuining Chamfer · C 2×45° · 2*2-45° CHA · C2 Ballon

Schuine kant: lengte × hoek (2×45°), lengte × lengte, of C2 (2 mm onder 45°).

Ballon: ja – één ballon voor de hele aanduiding.

Schroefdraad Thread · M M8 · M8×1,25-6H · 4×M6 ↧12 Ballon

Metrische schroefdraad: M + nominale diameter, met eventueel spoed, tolerantieklasse en diepte (M8×1,25-6H ↧12).

Ballon: ja. Controle met draadkaliber (gaat/gaat-niet).

Aantal × kenmerk Number of features · n× 4-Ø28 · 6-R3 Ballon

Meerdere gelijke kenmerken met één maat: 4ר8, 4-Ø8 of Ø8 (4×).

Ballon: ja – standaard één ballon met aantal 4. Het opsplitsen in 5.1–5.4 volgt in een latere versie.

Steekcirkel (PCD) Pitch circle diameter · PCD PCD Ø240 Ballon

Diameter van de cirkel waarop gaten liggen. Vaak een theoretisch exacte maat bij een positietolerantie; staat er geen kader omheen, dan wel een meetbare maat.

Ballon: ja.

Gat

Diepte Depth · ↧ Ø8 ↧12 Ballon

Diepte van een boring of draad, achter de diameter (Ø8 ↧12).

Ballon: ja – samen met de diameter één ballon, of apart als de diepte een eigen tolerantie heeft.

Verzinking (kegel) Countersink · ⌵ ⌵Ø10×90° Ballon

Kegelvormige verzinking voor verzonken schroeven: diameter × hoek (⌵Ø10×90°).

Ballon: ja.

Kamverzinking Counterbore / spotface · ⌴ ⌴Ø11 ↧6,5 Ballon

Cilindrische verzinking voor cilinderkopschroeven: diameter en diepte (⌴Ø11 ↧6,5).

Ballon: ja.

Toleranties

Passing (ISO 286) Fit / tolerance class · H7 Ø30 H7 · Ø30 g6 · H7/g6 Ballon

Toleranticlasse volgens ISO 286: hoofdletter voor gaten (H7), kleine letter voor assen (g6). De grensmaten volgen uit de ISO 286-tabel. Die worden in een latere versie automatisch berekend; vul ze nu in het detailformulier in.

Ballon: ja.

Maattolerantie Dimensional tolerance · ± 60 ±0,1 · 60 +0,2/-0,1 Ballon

Toegestane afwijking bij een maat: symmetrisch (±0,1), asymmetrisch (+0,2 / −0,1, vaak boven elkaar) of als grensmaten (60,1 / 59,9).

Ballon: ja – hoort bij de maat; min en max worden berekend.

Oppervlak

Oppervlakteruwheid Surface roughness · Ra Ra 1,6 · Rz 6,3 Afhankelijk

Ruwheidseis volgens ISO 21920 (voorheen ISO 1302): Ra (gemiddelde ruwheid) of Rz in µm, op het ruwheidssymbool (vinkje).

Ballon: standaard ja (instelbaar onder Beheer), omdat het een meetbare eis is (ruwheidsmeter).

Bijzonder

Referentiemaat Reference dimension · (60) (60) Geen ballon

Een maat tussen haakjes is informatief (dubbele of afgeleide maat) en geen eis.

Ballon: nee (standaard, instelbaar).

Symmetrische maat (=…=) Symmetric dimension · =60= =Ø40= · =100= Ballon

CAD-notatie (o.a. AutoCAD) waarbij de maat symmetrisch rond een hartlijn ligt. De ="-tekens horen niet bij de waarde.

Ballon: ja – als normale maat.

Typische maat (TYP) Typical · TYP 5 TYP Ballon

"TYP" betekent dat de maat geldt voor alle gelijke kenmerken, ook die niet apart zijn bemaat.

Ballon: ja – één ballon; noteer het aantal als dat bekend is.

Conus (tapsheid) Taper · ▷ ▷ 1:10 Ballon

Tapsheid van een kegel, als verhouding (1:10) of halve tophoek.

Ballon: ja.

Helling Slope · ⌳ ⌳ 1:20 Ballon

Helling van een vlak, als verhouding of percentage.

Ballon: ja.

Niet ballonneren

Tekst en elementen op een tekening die geen productkenmerk zijn. De detector sluit ze uit.

Ballonregels in één oogopslag

KenmerkSymbool / voorbeeldBallon
Rechtheid ⏤ 0,02 Ballon
Vlakheid ⏥ 0,05 Ballon
Rondheid ○ 0,01 Ballon
Cilindriciteit ⌭ 0,02 Ballon
Lijnvorm (profiel van een lijn) ⌒ 0,1 A Ballon
Vlakvorm (profiel van een vlak) ⌓ 0,2 A B Ballon
Evenwijdigheid ∥ 0,05 A Ballon
Haaksheid ⟂ 0,03 A Ballon
Hoekigheid ∠ 0,1 A Ballon
Positie ⌖ Ø0,1 Ⓜ A B C Ballon
Coaxialiteit / concentriciteit ◎ Ø0,02 A Ballon
Symmetrie ⌯ 0,05 A Ballon
Slingering (radiaal / axiaal) ↗ 0,02 A Ballon
Totale slingering ⌰ 0,03 A-B Ballon
Maximum-materiaalvoorwaarde ⌖ Ø0,1 Ⓜ A Geen ballon
Minimum-materiaalvoorwaarde ⌖ Ø0,2 Ⓛ A Geen ballon
Ongeacht maat (RFS) Ⓢ Geen ballon
Geprojecteerde tolerantiezone ⌖ Ø0,1 Ⓟ 15 A Geen ballon
Vrije toestand ○ 0,5 Ⓕ Geen ballon
Omhullende-eis Ø20 h7 Ⓔ Geen ballon
Ongelijk verdeelde zone ⌓ 0,4 Ⓤ 0,1 A Geen ballon
Gemeenschappelijke zone ⏥ 0,05 CZ Geen ballon
Raakvlak Ⓣ Geen ballon
Datum (referentie) A Geen ballon
Datumdoel ⊖ Geen ballon
Tolerantiekader ⌖ | Ø0,1 Ⓜ | A | B | C Ballon
Theoretisch exacte maat (TED) [60] Geen ballon
Lineaire maat 60 · 12,5 · 60 ±0,1 Ballon
Diameter Ø30 · Ø30 H7 · 4-Ø28 Ballon
Straal (radius) R10 · 2-R6 Ballon
Bolstraal / boldiameter SR5 · SØ20 Ballon
Hoekmaat 45° · 15°30′ Ballon
Afschuining 2×45° · 2*2-45° CHA · C2 Ballon
Schroefdraad M8 · M8×1,25-6H · 4×M6 ↧12 Ballon
Aantal × kenmerk 4-Ø28 · 6-R3 Ballon
Steekcirkel (PCD) PCD Ø240 Ballon
Diepte Ø8 ↧12 Ballon
Verzinking (kegel) ⌵Ø10×90° Ballon
Kamverzinking ⌴Ø11 ↧6,5 Ballon
Passing (ISO 286) Ø30 H7 · Ø30 g6 · H7/g6 Ballon
Maattolerantie 60 ±0,1 · 60 +0,2/-0,1 Ballon
Oppervlakteruwheid Ra 1,6 · Rz 6,3 Afhankelijk
Referentiemaat (60) Geen ballon
Symmetrische maat (=…=) =Ø40= · =100= Ballon
Typische maat (TYP) 5 TYP Ballon
Conus (tapsheid) ▷ 1:10 Ballon
Helling ⌳ 1:20 Ballon
Titelblok Geen ballon
Revisietabel Geen ballon
Algemene-tolerantietabel Geen ballon
Hartlijnteken ℄ Geen ballon
Watermerk / logo Geen ballon
Notities Afhankelijk
Maat- en hulplijnen Geen ballon

De standaard voor referentiematen, theoretisch exacte maten en ruwheid is instelbaar door de beheerder. Bronnen: ISO 1101 (geometrische tolerantie), ISO 5459 (datums), ISO 2768-1/-2 (algemene toleranties), ISO 286 (passingen), ISO 21920 (ruwheid), ISO 8015 (grondbeginselen), ASME Y14.5.